top of page
messageImage_1755782182967.jpg
9/1-9/2限定!

紀念對日抗戰勝利八十周年展

展覽簡介 Exhibition Introduction

1945年9月2日,停泊於東京灣的美國海軍戰艦──密蘇里號戰艦(USS Missouri (BB-63))上,在全球矚目之下,盟軍最高統帥道格拉斯‧麥克阿瑟(General Douglas MacArthur,1880-1964)主持了日本的受降儀式,中、美、英、加等9國代表出席,日本代表正式簽署《降伏文書》(Japanese Instrument of Surrender),象徵第二次世界大戰正式劃下句點,也宣告和平時代的到來。

 

適逢勝利80周年,清大文物館特於2025年9月2日舉行快閃展,展出這場儀式的多幀珍貴影像記錄,包括中華民國代表徐永昌(1887-1959)落筆簽署、麥克阿瑟致詞、日本代表團登艦等畫面。

 

特別感謝楊儒賓教授與方聖平教授的慷慨捐贈,清大文物館得以展示這批極具歷史價值的影像,讓我們得以共同回望和平締結的瞬間。

On September 2, 1945, aboard the USS Missouri (BB-63) anchored in Tokyo Bay, the Japanese Instrument of Surrender was formally signed under the global spotlight. General Douglas MacArthur (1880–1964), Supreme Commander of the Allied Powers, presided over the ceremony. Representatives from nine Allied nations—including China, the United States, the United Kingdom, and Canada—were in attendance as Japan’s delegates signed the surrender document, officially ending World War II and ushering in a new era of peace.

To mark the 80th anniversary of the end of the war, the NTHU Heritage Museum will hold a special pop-up exhibition on September 2, 2025. On display will be a series of rare, historically significant photographs capturing key moments from the ceremony: the signing by General Hsu Yung-chang (1887–1959), representative of the Republic of China; General MacArthur’s address; and the arrival of the Japanese delegation aboard the battleship.

We are deeply grateful to Professors Yang Ju-bin and Fang Sheng-ping for their generous donation, which makes it possible to share these powerful visual records. Through this exhibition, we invite the public to revisit the pivotal moment when peace was declared and history was made.

展覽時間 Dates
展覽地點 Venue

2025年9月2日~9月3日

國立清華大學旺宏館(總圖書館)1樓文物館展覽廳

文物介紹 Collections

密蘇里號戰艦外觀

密蘇里號(USS Missouri (BB-63))是愛荷華級戰艦,為當年美國海軍排水量最大、最新銳的一級戰艦;在太平洋戰爭中,參與過硫磺島戰役與沖繩戰役,並曾遭遇神風特攻隊攻擊。密蘇里號於1992年退役,現停泊於美國夏威夷珍珠港,成為密蘇里號戰艦紀念館,開放參觀。

盟軍最高統帥麥克阿瑟致詞

麥克阿瑟身後懸掛的美國國旗,為13條紅白橫紋與31顆星星的版本,此正是1853年美國海軍將領培里(Matthew Perry,1794-1858)率領「黑船艦隊」駛入東京灣時所攜帶的原始旗幟。1945年,美國特別選定東京灣為受降儀式的地點,並於會場懸掛這面旗幟,象徵從「開國」到「戰爭終結」的歷史呼應。

​日本代表團

外務大臣重光葵(1887-1957,前排戴高帽者)與陸軍參謀長梅津美治郎(1882-1949,前排右一) 作為日本全權代表出席受降儀式。

日本外務大臣重光葵簽署《降伏文書》

盟軍最高統帥麥克阿瑟簽署《降伏文書》

部分照片在畫面角落可見「SIGNAL CORPS U.S. ARMY」標誌,表示係由美國陸軍通訊部隊拍攝。該部隊除負責戰場通訊與技術支援,也負責影像紀錄、戰地攝影等任務。本次儀式中所見的諸多珍貴影像,即出自通訊部隊攝影人員之手。

中國代表徐永昌上將簽署《降伏文書》

在這幀照片背面,附有標註為美國海軍官方授權的編著箋紙與授權印。箋紙內容如下:

 

SIGNING BY REPRESENTATIVES OF ALLIED POWERS DURING

SURRENDER CEREMONIES ABOARD USS MISSOURI (BB-63)

IN TOKYO BAY.

CHINA SIGNS.

OFFICIAL U.S. NAVY PHOTO RELEASED

 

標示這是由美國海軍官方釋出的影像,內容為同盟國代表團於東京灣密蘇里號戰艦上出席受降儀式,而此幀為中國代表徐永昌(1887-1959)上將簽字時的畫面。

盟軍機隊飛越密蘇里號艦

當簽署儀式圓滿完成後,盟軍共計約九百架軍機自航空母艦與陸上基地起飛,飛越東京灣與密蘇里號上空,以壯觀編隊慶祝歷史性的一刻,象徵和平降臨,戰爭終止。

​頒給陳慶瑜的抗戰勝利勳章

國立清大文物館logo白.png

聯絡電話:03-5742245 | 服務信箱:museum@my.nthu.edu.tw 

地址:300044 新竹市光復路二段101號 

Copyright (c) 2025 NTHU Heritage Museum

ALL RIGHTS RESERVED 

  • home
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
bottom of page